Una pregunta frecuente de mis estudiantes: ¿Los verbos irregulares siempe se conjugan de manera irregular en todos los tiempos?
La respuesta corta es no. Hablemos solamente de el presente continuo y presente simple para poder brindar ejemplos sin crear confusión de mas.
Los verbos irregulares en presente continuo y presente simple no son necesariamente los mismos. En el presente simple, las irregularidades suelen afectar las conjugaciones de las formas verbales directamente, cambiando las raíces o las terminaciones de los verbos en diferentes personas. En cambio, en el presente continuo, las irregularidades típicamente surgen de la formación del gerundio, no del verbo auxiliar "estar", que se usa para formar este tiempo y es regular.
En el presente simple, los verbos irregulares pueden tener cambios en la raíz o terminaciones especiales que no siguen los patrones regulares, afectando diferentes formas (yo, tú, él, nosotros, ellos). Ejemplos comunes de verbos con irregularidades en presente simple incluyen:
En el presente continuo, las irregularidades se manifiestan principalmente en la formación del gerundio. Estas irregularidades no afectan al verbo "estar", que se mantiene regular, sino a cómo se forma el gerundio del verbo principal:
Si bien algunos verbos pueden ser irregulares en ambos tiempos, no necesariamente un verbo irregular en el presente simple será irregular en el presente continuo, y viceversa. Por ejemplo, el verbo "ir" es irregular en presente simple (voy, vas, va...), pero su gerundio, que raramente se usa en forma estándar ("yendo"), sigue la regla de añadir "-yendo" a la raíz para los verbos que terminan en -ir. Otro ejemplo es "tener", que es irregular en presente simple (tengo, tienes, tiene...), pero su gerundio "teniendo" sigue la formación regular de gerundios para verbos en -er.